
所谓双认证,就是外交部和使馆的认证。 什么是外交部认证及使馆认证?为什么要进行外交部认证及使馆认证?这是为社会各界人士协办因私领事认证,并通过外交部领事司指定单位统一申请办理各国驻华使馆认证业务,领事认证是指一国外交、领事机关在公证文书上证明公证机关或认证机关的最后一个签字和盖章属实。
办理领事认证的目的是使一国出具的公证文书能为另一国有关当局所承认,不致怀疑文件上的签名或印章是否属实而影响文书的域外法律效力。领事认证分为中国外交部认证或其授权机构认证以及外国驻华使、领馆认证,如留学、因私出国等公证书送往域外使用,一般应办理外交部领事机关的认证及外国使、领馆的认证(简称双认证)。
西班牙双认证其实是经过了两次认证:第一次认证是中国外交部认证,然后中国外交部认证后由直接由中国外交部交由西班牙驻中国大使馆进行使馆认证。这两道认证程序被简称为双认证。注意:能够被双认证的是经过公证处公证后并且翻译成英文或者西班牙语的公证件原件。
西班牙双认证步骤如下:
原件--->公证--->交由中国外交部指定的可以代办认证的机构--->外交部认证(5个工作日)--->使馆认证
步骤比较麻烦,建议西班牙留学生可直接咨询杭州志诚教育认证中心顾问,他们会为你提供专业的认证服务,保证马到成功。